Does a low-temperature radiator save more energy than an aluminium radiator?

It certainly does As less water needs to be heated, and at a lower temperature, the energy savings to be produced are very high. That is why it makes a great combination with heat pumps.
There are two types of low-temperature radiators: static (natural convection) and dynamic or fan coils (forced convection).